VIGDIS – SJÓNRÆNN DAGLEGUR STUÐNINGUR OG DAGSKRÁRAPP
Síðast uppfært: 19. ágúst 2026 (útg. 3)
Þessi persónuverndarstefna gildir um farsímaforritið Vigdis – Visual Guide for Daily Activities („Appið“) og um vefsíðuna á vigdisapp.is. Hún tekur ekki til þjónustu þriðju aðila sem appið eða vefsíðan kunna að vísa á; slíkir aðilar hafa eigin persónuverndarstefnur.
Appið er rekið af:
Vigdís ehf.
Álfaskeið 57, 220 Hafnarfjörður
Ísland
Netfang: support@vigdisapp.is
Kennitala: 670226-0850
Í skilningi almennu persónuverndarreglugerðarinnar (ESB) 2016/679 („GDPR“) er Félagið ábyrgðaraðili gagnvart þeim persónuupplýsingum sem hér er lýst. Félagið hefur ekki skipað sérstakan persónuverndarfulltrúa; fyrirspurnum má beina á netfangið hér að ofan.
Appið er hannað sem staðbundið forrit (local-first application) sem keyrir á tæki notanda. Sjálfgefið er allt notendainnihald vistað eingöngu á tæki notandans.
Staðbundið notendainnihald nær til, en takmarkast ekki við:
Notendur með virka áskrift („premium“) geta valið að virkja skýjasamstillingu til að taka afrit af innihaldi sínu, samstilla það á milli tækja og deila völdum sniðum með öðrum fjölskyldumeðlimum.
Til að þitt eigið efni sé sent í skýið þarf hvort tveggja eftirfarandi að vera uppfyllt, og sendingin stöðvast ef annað hvort fellur niður:
Ef slökkt er á „Samstilla mína prófíla“ hættir þitt eigið efni að fara í skýið. Það eyðir ekki efni sem þegar hefur verið samstillt; til þess skal nota eyðingarleiðirnar sem lýst er í 7. kafla.
Móttaka á sniði sem annað heimili hefur deilt með þér virkar öðruvísi: ef þú ert innskráð(ur) er efni sem deilt hefur verið með þér sótt í tækið þitt óháð rofanum „Samstilla mína prófíla“ og óháð áskriftarþrepi. Rofinn stýrir því hvort þín gögn fara upp, ekki hvort gögn sem deilt er með þér berast. Án þess gæti snið sem einhver deildi með þér alls ekki birst í tækinu þínu.
Þegar skýjasamstilling er ekki virk gildir eftirfarandi um Félagið:
Þegar skýjasamstilling er virk er notendainnihald hlaðið upp og samstillt í gegnum undirvinnsluaðila okkar (sjá kafla 3.3 og 6). Gögn hvers eiganda eru tæknilega aðgreind með raðstigsöryggi (Row-Level Security) og eru aðeins aðgengileg (a) innskráðum aðgangi þess eiganda og (b) öðrum aðgöngum sem eigandinn hefur sérstaklega boðið inn til að nálgast tiltekið snið (sjá kafla 3.5 – Sniðdeiling). Félagið nálgast eða les ekki þetta efni umfram það sem er nauðsynlegt til að reka þjónustuna; aðgangur starfsfólks er takmarkaður, skráður og endurskoðaður.
Notendur bera ábyrgð á öryggi tækis síns og, þegar skýjasamstilling er ekki notuð, á eigin afritun gagna.
Félagið vinnur eftirfarandi flokka persónuupplýsinga.
Ef þú kaupir áskrift:
Félagið fær takmarkaðar staðfestingarupplýsingar (stöðu áskriftar, færsluauðkenni útgefið af vettvanginum) beint frá Apple App Store eða Google Play í gegnum staðlað forritunarviðmót pallanna fyrir kaup í forritum. Þessar upplýsingar eru eingöngu notaðar til að veita aðgang að greiddum eiginleikum og er ekki deilt með nokkrum öðrum aðila.
Lagagrundvöllur: 6. gr. 1. mgr. b-liðar GDPR – efndir samnings.
Ef þú hefur samband við okkur með tölvupósti kunnum við að vinna eftirfarandi upplýsingar:
Upplýsingarnar eru notaðar til að:
Lagagrundvöllur:
6. gr. 1. mgr. b-liðar GDPR – vinnsla er nauðsynleg vegna samningssambands
6. gr. 1. mgr. f-liðar GDPR – vinnsla er nauðsynleg vegna lögmætra hagsmuna (þjónusta og stuðningur)
6. gr. 1. mgr. c-liðar GDPR – vinnsla er nauðsynleg til að uppfylla lagaskyldu, ef við á
Netföng eru ekki notuð til markaðssetningar nema með skýru samþykki.
Ef þú velur að virkja skýjasamstillingu vinnur Félagið eftirfarandi upplýsingar:
Innskráningarleiðir. Skýjasamstilling styður tvær innskráningarleiðir, sem hver hefur ólíka meðferð gagna. Lykilorð eru aldrei geymd á innviðum Félagsins — báðar leiðir byggja á auðkennistokenum sem útgefin eru af viðkomandi þjónustuveitanda.
@privaterelay.appleid.com) sem áframsendir póst á raunverulega netfangið þitt. Við notum það netfang sem Apple skilar sem auðkenni aðgangs þíns. Við fáum ekki lykilorðið að Apple-aðganginum þínum.Þessi gögn eru aðeins hlaðin upp eftir að þú hefur skráð þig inn. Þú getur hvenær sem er:
Lagagrundvöllur: 6. gr. 1. mgr. b-liðar GDPR – efndir samnings sem við veitum skýjasamstillingu á grundvelli.
Appið notar MetricKit-rammann frá Apple til að taka á móti samanteknum bilana- og frammistöðuskýrslum sem stýrikerfi tækisins býr til. Þessar skýrslur innihalda ekki efni sem þú býrð til í appinu og eru ópersónugreinanlegar gerðar af Apple áður en þær eru gerðar okkur aðgengilegar. Við notum þær eingöngu til að greina og laga bilana- og frammistöðuvandamál.
Lagagrundvöllur: 6. gr. 1. mgr. f-liðar GDPR – lögmætir hagsmunir af því að viðhalda stöðugleika appsins.
Skýjasamstilling býður upp á valfrjálsa sniðdeilingu (Profile Sharing). Sem eigandi sniðs getur þú boðið öðrum aðila — t.d. öðru foreldri, ömmu, afa eða öðrum fjölskyldumeðlim — að nálgast sniðið með sínum eigin Vigdis-aðgangi. Til að senda boð leggur þú fram:
Netfang viðtakanda er geymt á innviðum skýjasamstillingarundirvinnsluaðila okkar sem hluti af skráningu opinna boðs. Boð renna sjálfkrafa út eftir tiltekinn tíma ef þeim er ekki svarað og netfangið er þá fjarlægt.
Þegar þú sendir sniðdeilingarboð er netfangið sem tengt er skýjasamstillingar-aðgangnum þínum birt viðtakanda boðsins svo hann viti hver er að bjóða honum. Á sama hátt sérð þú netfang þess sem býður þér ef þú færð slíkt boð. Með því að nota sniðdeilinguna samþykkir þú þessa gagnkvæmu birtingu netfanga milli sendanda og viðtakanda.
Þegar viðtakandi tekur boði er færsla sett inn í aðildarskrá okkar sem tengir aðgang hans við viðkomandi snið. Frá þeim tíma og þar til deilingin er afturkölluð eða viðtakandi yfirgefur sniðið getur sá aðgangur lesið (og, eftir hlutverki, breytt) samstilltu efni þess sniðs.
Þú getur afturkallað deilingu hvenær sem er. Þegar deiling er afturkölluð eða viðtakandi yfirgefur snið:
Þú berð ábyrgð á því hvaða snið þú deilir, með hverjum og í hvaða hlutverki. Boðnir notendur fá aðgang að samstilltu efni sniðsins eins og það er á þeim tíma og að síðari breytingum á meðan aðgangur þeirra er virkur.
Lagagrundvöllur: 6. gr. 1. mgr. b-liðar GDPR – efndir samnings um skýjasamstillingu.
Skýjasamstillingarundirvinnsluaðili okkar heldur skammtíma rekstrarskráningum (logs) yfir þær fyrirspurnir sem hann tekur á móti. Þessar skráningar geta innihaldið IP-tölu sem fyrirspurn berst frá, tímastimpla, tegund fyrirspurnar og auðkenni innskráðs aðgangs (þegar við á). Skráningarnar eru eingöngu notaðar til að reka, tryggja öryggi og leysa villur í þjónustunni (t.d. til að greina samstillingavillur, koma auga á misnotkun og bregðast við öryggisatvikum). Félagið notar þessar skráningar ekki til að byggja upp persónusnið um þig eða hegðun þína.
Lagagrundvöllur: 6. gr. 1. mgr. f-liðar GDPR – lögmætir hagsmunir af því að reka og verja þjónustuna.
Til að skilja hvaða eiginleikar appsins eru notaðir og forgangsraða úrbótum kann appið að senda takmarkaða virkni- og notkunarviðburði (t.d. „app launched“, „task completed“, „paywall viewed“). Hver viðburður samanstendur af eftirfarandi þáttum:
Ef þú ert skráð/ur inn í skýjasamstillingu eru viðburðirnir auk þess merktir með aðgangsauðkenninu þínu. Það þýðir að einstakir viðburðir geta í grundvallaratriðum verið tengdir við aðganginn þinn á meðan þú hefur ekki slökkt á mælingunni.
Appið tekur ekki með í virknimælingunni efni sem þú býrð til — heiti verkefna, nöfn sniða, ljósmyndir, athugasemdir eða annan frjálsan texta. Viðburðir eru sendir með TLS-dulkóðun til skýjasamstillingarundirvinnsluaðila okkar og geymdir á þann hátt að einungis er hægt að bæta við þeim (append-only).
Þú getur slökkt á þessari mælingu hvenær sem er á Stillingar → Lögfræðilegt → Hjálpa að bæta Vigdís. Þegar þú slekkur á henni stöðvast framtíðar-viðburðir og allir staðbundnir viðburðir í bið eru fjarlægðir áður en þeir eru sendir.
Lagagrundvöllur: 6. gr. 1. mgr. f-liðar GDPR – lögmætir hagsmunir af viðhaldi og þróun appsins, með afþökkunarheimild sem jafnvægisaðgerð.
Appið býður upp á meðmælakerfi. Hver innskráður aðgangur getur búið til meðmælakóða og deilt honum; þegar annar aðili leysir hann út fá báðir aðgangar premium-aðgang um tiltekinn tíma.
Til að reka þetta geymum við, við útleysingu, færslu sem tengir saman aðgangsauðkenni þess sem mælti með og aðgangsauðkenni þess sem leysti út, ásamt kóðanum sem notaður var og tímastimpli. Þessi færsla er það sem kemur í veg fyrir að sami kóði sé leystur út tvisvar af sama aðgangi, gerir okkur kleift að veita báðum aðilum umbunina og gerir appinu kleift að sýna þér hversu margir hafa notað kóðann þinn.
Þetta þýðir að meðmæli mynda vistaða tengingu milli tveggja aðganga. Við notum þá tengingu eingöngu til að reka og verja kerfið — til að veita umbun og greina misnotkun, svo sem sjálfsmeðmæli eða fjöldaútleysingar. Við notum hana ekki til að byggja upp tengslanet, álykta um tengsl milli notenda eða í markaðstilgangi.
Við birtum hvorki auðkenni þitt þeim sem leysir út kóðann þinn né þeirra auðkenni þér. Appið sýnir aðeins fjölda.
Lagagrundvöllur: 6. gr. 1. mgr. b-liðar GDPR – efndir samnings, að því er varðar veitingu þeirrar umbunar sem þú baðst um; 6. gr. 1. mgr. f-liðar GDPR – lögmætir hagsmunir af því að koma í veg fyrir misnotkun kerfisins.
Varðveisla: útleysingarfærslur eru geymdar á meðan aðgangurinn er til, enda eru þær heimildin fyrir því hvers vegna premium-aðgangur var veittur. Þeim er eytt þegar aðgangi er eytt, eins og lýst er í 7. kafla.
Þar sem stofnun hefur keypt leyfi (sjá 9. gr. A) leysir starfsmaður út kóða inni í appinu. Við útleysingu geymum við færslu sem inniheldur kóðann, aðgangsauðkenni þess sem leysti hann út og dagsetninguna þegar veittur aðgangur rennur út, ásamt réttindafærslu fyrir þann aðgang sem geymir áskriftarþrep hans og sniðahámark.
Þessar færslur eru til þess að framfylgja leyfinu — að koma í veg fyrir að kóði sé leystur út oftar en stofnunin keypti, að hindra að einn aðgangur leysi út tvisvar og að staðfesta hvaða aðgang sá aðgangur hefur og til hvaða tíma. Þær innihalda engin gögn um nemendur.
Lagagrundvöllur: 6. gr. 1. mgr. b-liðar GDPR – efndir samnings; 6. gr. 1. mgr. f-liðar GDPR – lögmætir hagsmunir af því að framfylgja skilmálum keypts leyfis.
Varðveisla: geymt á meðan leyfið og aðgangurinn eru í gildi, og eytt þegar aðgangi er eytt, eins og lýst er í 7. kafla.
Við notum ekki þriðju aðila auglýsingarekja, hegðunargreiningu eða notendaprófíleringu innan appsins. Við söfnum ekki notkunargögnum í markaðs-, auglýsinga- eða hegðunarprófíleringartilgangi. Einu virkni- og notkunargögnin sem við söfnum eru takmörkuð mæling á eiginleikum sem lýst er í kafla 3.7, eingöngu notuð til að forgangsraða úrbótum á appinu. Appið beitir ekki App Tracking Transparency-rakningu Apple, þar sem það stundar ekki rakningu á milli forrita eða vefsvæða.
Bilana- og frammistöðugreiningarnar sem lýst er í kafla 3.4, rekstrarskráningarnar sem lýst er í kafla 3.6, og virkni- og notkunarmælingin sem lýst er í kafla 3.7 eru eingöngu notaðar til að viðhalda, verja og bæta þjónustuna og eru ekki samtengdar við persónuupplýsingar í prófíleringartilgangi.
Ef frekari greiningar- eða rekjunarkerfi þriðja aðila verða innleidd síðar verður þessi stefna uppfærð áður en slík vinnsla hefst, þ.m.t. upplýsingar um þjónustuveitanda og flokka gagna sem unnin eru.
Appið:
Félagið er staðsett á Íslandi. Til að reka appið nýtum við lítinn, vandlega valinn hóp undirvinnsluaðila:
Þegar undirvinnsluaðili vinnur persónuupplýsingar utan Evrópska efnahagssvæðisins (EES) tryggjum við að flutningurinn sé í samræmi við GDPR með viðeigandi verndarráðstöfunum, svo sem Standard Contractual Clauses (SCCs) eða sambærilegum lagaaðferðum.
Þú getur óskað eftir uppfærðum lista yfir undirvinnsluaðila hvenær sem er á support@vigdisapp.is.
Fyrir notendur sem ekki virkja skýjasamstillingu er ekkert notendainnihald geymt af Félaginu.
Fyrir notendur sem virkja skýjasamstillingu:
Persónuupplýsingar sem Félagið vinnur utan skýjasamstillingar (t.d. tölvupóstsamskipti og staðfestingar um áskriftir) eru geymdar aðeins eins lengi og nauðsynlegt er til að:
Að þeim tíma liðnum eru gögn eydd eða gerð ópersónugreinanleg eftir því sem við á.
Félagið beitir viðeigandi tæknilegum og skipulagslegum öryggisráðstöfunum til að vernda persónuupplýsingar sem það vinnur, þ.m.t. dulkóðun í flutningi (TLS) fyrir öll samskipti milli appsins og skýjasamstillingarundirvinnsluaðila okkar, dulkóðun í geymslu sem undirvinnsluaðilinn veitir, raðstigsstýrðum aðgangi að samstilltu efni, auðkenningu í gegnum Sign in with Apple og Sign in with Google (lykilorð er aldrei vistað á innviðum okkar), og takmarkaðan og skráðan starfsmannaaðgang að framleiðslukerfum.
Hins vegar:
Félagið ber ekki ábyrgð á:
Appið er ætlað foreldrum eða lögráðamönnum og er boðið aðilum 18 ára og eldri. Félagið safnar ekki vísvitandi persónuupplýsingum beint frá börnum og börn stofna ekki aðganga í appinu.
Appið gerir foreldrum eða lögráðamönnum kleift að búa til eitt eða fleiri „snið“ sem tákna börnin á heimilinu. Þessi snið geta innihaldið skírnarnafn barns, prófílmynd, dagskipulag, verkefni, ljósmyndir sem foreldri eða lögráðamaður tengir við þau og sambærilegt virkniefni. Appið biður ekki um, hvetur ekki til né geymir viðkvæm auðkenni barna (eins og kennitölur, skólaauðkenni, nákvæma staðsetningu eða samskiptaupplýsingar).
Þegar skýjasamstilling er ekki virk er allt efni sem tengist börnum vistað staðbundið á tæki notandans og er ekki aðgengilegt Félaginu.
Þegar foreldri eða lögráðamaður virkjar skýjasamstillingu er þetta sniðefni hlaðið upp til undirvinnsluaðila Félagsins eins og lýst er í köflum 3.3 og 6, undir lagalegri heimild þess foreldris eða lögráðamanns sem stofnaði sniðið. Gögnin haldast tæknilega aðgreind við aðgang þess foreldris eða lögráðamanns sem á sniðið og við hvern þann aðgang sem hann hefur sérstaklega boðið inn með sniðdeilingu.
Félagið:
Foreldrar og lögráðamenn bera einir ábyrgð á lögmætri meðferð persónuupplýsinga barna innan appsins, þ.m.t. að afla þess samþykkis sem gildandi lög krefjast (svo sem COPPA í Bandaríkjunum eða sambærileg ákvæði Persónuverndarlaga og GDPR á EES). Foreldri eða lögráðamaður getur eytt sniði barns hvenær sem er innan appsins, sem fjarlægir tilheyrandi efni úr samstilltri geymslu sem hluta af eðlilegri eyðingaraðferð sem lýst er í kafla 7.
Skóli, leikskóli, sveitarfélag eða sambærileg stofnun getur keypt leyfi og afhent starfsfólki sínu kóða sem það leysir út inni í appinu. Þessi grein lýsir því hvernig persónuvernd virkar í því fyrirkomulagi; hún á ekki við um venjulega heimilisnotkun.
Hlutverk samkvæmt GDPR. Þegar stofnun tekur appið í notkun í eigin þágu er sú stofnun ábyrgðaraðili þess sniðaefnis sem starfsfólk hennar býr til, og Félagið starfar sem vinnsluaðili fyrir hennar hönd. Skriflegur vinnslusamningur samkvæmt 28. gr. GDPR stendur stofnuninni til boða og gildir um þá vinnslu. Við venjulega heimilisnotkun er Félagið áfram ábyrgðaraðili eins og lýst er í 1. gr.
Hverju leyfið breytir tæknilega. Útleysing leyfiskóða skráir útleysinguna á þann starfsmannaaðgang sem leysir hann út og veitir þeim aðgangi premium-aðgang út leyfistímann. Hún getur einnig hækkað fjölda sniða sem sá aðgangur má búa til. Hún veitir hvorki Félaginu, stofnuninni né öðrum aðgangi aðgang að gögnum óskyldra heimila.
Hvað stofnunin sér. Sniðaefni er áfram bundið þeim starfsmannaaðgangi sem á það og þeim aðgöngum sem sá aðgangur hefur boðið sérstaklega með sniðadeilingu. Félagið útvegar kaupandi stofnun ekki miðlæga stjórnborðssýn yfir efni starfsmannaaðganga, og kaup á leyfi veita stofnuninni ekki sjálfkrafa aðgang að neinu sniði.
Ábyrgð. Stofnunin ber ábyrgð á að tryggja eigin lagaheimild fyrir vinnslu gagna um nemendur, á að uppfylla upplýsingaskyldu sína gagnvart foreldrum og forráðamönnum og á að afgreiða beiðnir skráðra einstaklinga sem henni berast. Félagið aðstoðar stofnunina við slíkar beiðnir að því marki sem 3. mgr. 28. gr. GDPR krefst.
Hvað er ekki safnað. Appið biður hvorki um né geymir kennitölur nemenda, skólaauðkenni, nákvæma staðsetningu eða samskiptaupplýsingar. Ákvæði 6., 7. og 8. gr. um lágmörkun gagna, varðveislu, öryggi og alþjóðlegan gagnaflutning gilda óbreytt um notkun stofnana.
Stofnanir geta óskað eftir vinnslusamningi og yfirliti um vinnslu á support@vigdisapp.is.
Ef þú ert staðsett/ur innan EES, Bretlands eða Sviss átt þú rétt á:
Á Íslandi má beina kvörtun til:
Persónuverndar
www.personuvernd.is
Beiðnir má senda á: support@vigdisapp.is
Félagið vinnur persónuupplýsingar aðeins þegar heimild er til staðar samkvæmt gildandi lögum, þar á meðal á grundvelli:
Fyrir notendur sem skoða persónuverndaryfirlit appsins í App Store eru eftirfarandi flokkar persónuupplýsinga sem appið vinnur:
Tengt þér. Upplýsingagjöf Apple greinir á milli gagna sem eru tengd auðkenni þínu og gagna sem eru það ekki. Þar sem mælingaratburðir bera aðgangsauðkenni þitt á meðan þú ert innskráð(ur) í skýjasamstillingu (kafli 3.7), og þar sem færslur um meðmæla- og leyfisútleysingar eru bundnar aðgangi þínum (kaflar 3.8 og 3.9), eru eftirfarandi flokkar tilgreindir sem tengdir þér: tengiliðaupplýsingar, notendaefni, auðkenni, notkunargögn og kaup. Greiningargögn eru tilgreind sem ótengd þér, enda koma villu- og afkastaskýrslurnar sem lýst er í kafla 3.4 frá MetricKit frá Apple og eru ekki bundnar aðgangi þínum.
Enginn þessara flokka er notaður til rakningar í skilningi Apple, sem er ástæða þess að appið sýnir ekki App Tracking Transparency-beiðni.
Appið safnar ekki vafra-, leitar-, heilsu-, fjárhags-, nákvæmum staðsetningar-, lauslegum staðsetningar-, viðkvæmum eða tengiliðatengdum upplýsingum.
Tækjaheimildir. Appið kann að óska eftir aðgangi að myndavélinni þinni (til að taka ljósmyndir fyrir snið, verkefni eða verðlaun og til að skanna QR-kóða fyrir sniðdeilingarboð) og að myndasafninu þínu (til að velja fyrirliggjandi myndir til að tengja við snið/verkefni/verðlaun). Þessar heimildir eru beðnar af stýrikerfinu þegar á þarf að halda, má afturkalla hvenær sem er í iOS-stillingum, og lifandi myndefnið úr myndavélinni er eingöngu unnið á þínu tæki og er aldrei sent til Félagsins. Appið kann einnig að óska eftir heimild til að senda staðbundnar tilkynningar (daglegar áminningar, viðvaranir um streak, verðlauna- og áfangatilkynningar, tilkynningar um lok tímamælis og tilkynningar um móttekin boð); þessar tilkynningar eru áætlaðar og afhentar að öllu leyti á tækinu þínu og appið notar ekki fjarpush-tilkynningaþjónustu Apple til að senda tilkynningar frá netþjóni.
Félagið kann að uppfæra þessa persónuverndarstefnu af og til.
Ef breytingar eru verulegar kunnum við að tilkynna þær í gegnum appið eða með öðrum viðeigandi
hætti.
Áframhaldandi notkun appsins eftir uppfærslu telst samþykki fyrir uppfærðri stefnu.
Ef þú hefur spurningar varðandi þessa persónuverndarstefnu eða vinnslu persónuupplýsinga getur þú
haft samband við okkur:
Vigdís ehf.
Álfaskeið 57, 220 Hafnarfjörður
Ísland
support@vigdisapp.is